Pneumotórax de Manuel Bandeira
 poema publicado em Libertinagem (1930)

Febre, hemoptise, dispneia e suores noturnos.

A vida inteira que podia ter sido e que não foi.

Tosse, tosse, tosse.

 

Mandou chamar o médico:

 

— Diga trinta e três.

— Trinta e três… trinta e três… trinta e três…

— Respire.

 

……………………………………………………………………….

 

— O senhor tem uma escavação no pulmão esquerdo e o pulmão direito infiltrado.

— Então, doutor, não é possível tentar o pneumotórax?

— Não.

 

A única coisa a fazer é tocar um tango argentino.

A Menina Doente de Christian Krohg (1881)
Vemos uma pintura realista de Christian Krohg: A Menina Doente. O quadro retrata uma menina de cerca 10 anos que olha diretamente o espectador, quebrando a quarta parede. Ela ocupa quase todo o espaço e está sentada sobre uma poltrona. Ela veste as roupas brancas de uma covalescente e se cobre com um cobertor. Em suas mãos tem uma rosa, ainda vibrante, mas há folhas caídas que indicam o início da caducidade. A menina provavelmente sofre de tuberculose. A paleta da pintura é reduzida, tons de branco e marrom.